Al-Sabuni's Tafsir of Surah Al-Mulk From Safwat al-Tafasir 7.

A Word for Word Meaning of Qur'an, Mohar Ali (Grammatical Notes) 6. Juz 'Amma for School Students (Weekend Learning) Green 2021 Edn 5. Al-Quran The Guidance for Mankind English Only: Azam Malik 4. Al-Qur'an The Guidance for Mankind Arabic-English: Azam Malik 3.

Surah Yassin & Ayatul Kursi Arabic-English & Transliteration R92 2. Much of his later life was wildly peripatetic, as he crisscrossed the globe giving lectures on Islamic culture and history, attending educational and interfaith conferences, and once presiding at the opening of a mosque in Edmonton.īestsellers 1. Around 1920, after efforts to represent Indian Muslims at the Paris Conference and other parlays, he moved to Lahore and became headmaster of a Muslim boys school. His conversion was to an overwhelming political reality – the Raj – that formed him and set him somewhat at odds with the movement for self-government in India. His later career is best described as a mix of educational leadership in India, minor diplomatic efforts representing Indian Muslims, propagandizing on behalf of the British Home Office, publishing widely on Muslim history and culture, and private Islamic scholarship. It may be but a faint reflection, but such beauty and power as my pen commands shall be brought to its service'.Ībdullah Yusuf Ali was born in 1874 in Surat, into a Muslim family his conversion to a lifelong loyalty to the British Empire happened in Protestant Christian schools and at Cambridge in England, where he studied law.Īfter having successfully passed the exams for the Indian Civil Service, He returned to India as a district magistrate and tax collector. The rhythm, music, and exalted tone of the original should be reflected in the English interpretation. 'The English shall be, not a mere substitute of one word for another, but the best expression I can give to the fullest meaning which I can understand from the Arabic text. The eloquent poetic style of the translation and the authenticity of the extensive commentaries and explanatory notes have, no doubt, contributed greatly to its much-deserved reputation as the English translation of the meaning of the Qur'an.Ībdullah Yusuf Ali says in the Preface to the first edition It was the first monumental and authoritative work of its kind and it subsequently inspired many such similar endeavors. It is, by far, the best known, most studied, and most respected English translation of the Qur'an. Since that time, there have been innumerable reprinting and millions of copies distributed throughout the world. It has been more than half a century since the first appearance of 'Abdullah Yusuf 'Ali's superlative work, The Holy Quran: Text, Translation and Commentary. Publisher: Adam Publishers & Distributers Holy Qur'an in Roman Transliteration & Translation w/Arabc TextĮnglish Translation By 'Abdullah Yusuf Yusuf 'Ali

Ayatul kursi in english roman